[Comix] Unigan Caravan (RUS)

Здесь вы найдете всё новые Йифф и Фурри комиксы переведенные на русский язык.
Всем персонажам есть 21 год или более, а упоминание меньшего возраста в сюжете является лишь сценарной уловкой. За более подробной информацией обращайтесь к авторам рисунков - лишь на них лежит любая возможная ответственность.
Аватара пользователя
COMAN
Администратор
Сообщения: 9930
Зарегистрирован: 08 фев 2010, 04:49
Пол: Мужской
Откуда: St.Anger
Контактная информация:

[Comix] Unigan Caravan (RUS)

Сообщение COMAN » 01 янв 2014, 17:31

Скачать по прямой ссылке
Скачать с облака
Наступил новый год!
Практически все дела 2013ого года остались закончены, и теперь я могу уделять переводам комиксов больше времени. Особенно, учитывая сколько их у меня накопилось.

Тут я буду постепенно выкладывать переведённые и оформленные мною странички. Ищите в них недостатки, буду править по ходу дела чтобы потом не возвращаться к этому.
Начать бы хотелось с первой истории:
Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение

Это все 82 страницы =P
Зарывая свои грехи в землю, человечество сеет семена собственной гибели…
Фурри-игру нашего производства можно найти вот тут http://vk.com/sc_thegame

Аватара пользователя
Волк
Сообщения: 171
Зарегистрирован: 17 окт 2011, 14:25
Пол: Мужской

Re: [Comix] Unigan Caravan (RUS)

Сообщение Волк » 01 янв 2014, 17:44

Прикольная концовка с:

Аватара пользователя
COMAN
Администратор
Сообщения: 9930
Зарегистрирован: 08 фев 2010, 04:49
Пол: Мужской
Откуда: St.Anger
Контактная информация:

Re: [Comix] Unigan Caravan (RUS)

Сообщение COMAN » 01 янв 2014, 17:59

Волк писал(а):Прикольная концовка с:
Грибы они такие... Возможно он нашел один ещё ДО начала приключения на свою задницу...
Зарывая свои грехи в землю, человечество сеет семена собственной гибели…
Фурри-игру нашего производства можно найти вот тут http://vk.com/sc_thegame

Аватара пользователя
COMAN
Администратор
Сообщения: 9930
Зарегистрирован: 08 фев 2010, 04:49
Пол: Мужской
Откуда: St.Anger
Контактная информация:

Re: [Comix] Unigan Caravan (RUS)

Сообщение COMAN » 01 янв 2014, 21:00

См.первый пост / COMAN
Зарывая свои грехи в землю, человечество сеет семена собственной гибели…
Фурри-игру нашего производства можно найти вот тут http://vk.com/sc_thegame

Аватара пользователя
COMAN
Администратор
Сообщения: 9930
Зарегистрирован: 08 фев 2010, 04:49
Пол: Мужской
Откуда: St.Anger
Контактная информация:

Re: [Comix] Unigan Caravan (RUS)

Сообщение COMAN » 01 янв 2014, 23:04

Kozzy, спасибо, кое что поправил, но не всё - всё же, запятые ставятся не везде. Ещё раз спасибо за внимательность)


См.первый пост / COMAN
Зарывая свои грехи в землю, человечество сеет семена собственной гибели…
Фурри-игру нашего производства можно найти вот тут http://vk.com/sc_thegame

Аватара пользователя
Волк
Сообщения: 171
Зарегистрирован: 17 окт 2011, 14:25
Пол: Мужской

Re: [Comix] Unigan Caravan (RUS)

Сообщение Волк » 02 янв 2014, 06:44

ууу, продолжение =3 но...последний уже был, не? или тот был не переведён?

Аватара пользователя
COMAN
Администратор
Сообщения: 9930
Зарегистрирован: 08 фев 2010, 04:49
Пол: Мужской
Откуда: St.Anger
Контактная информация:

Re: [Comix] Unigan Caravan (RUS)

Сообщение COMAN » 02 янв 2014, 15:07

Волк писал(а):ууу, продолжение =3 но...последний уже был, не? или тот был не переведён?
Не уверен что кто-то переводил его до меня... В любом случае, даже если переводил, то я всё равно переведу, так как уже взялся за это дело))
Зарывая свои грехи в землю, человечество сеет семена собственной гибели…
Фурри-игру нашего производства можно найти вот тут http://vk.com/sc_thegame

Аватара пользователя
COMAN
Администратор
Сообщения: 9930
Зарегистрирован: 08 фев 2010, 04:49
Пол: Мужской
Откуда: St.Anger
Контактная информация:

Re: [Comix] Unigan Caravan (RUS)

Сообщение COMAN » 02 янв 2014, 16:10

Одни из самых сложный по переводу страниц. Слишком витиеватые фразы были... Зато почти нечего фотошопить.
См.первый пост / COMAN
Зарывая свои грехи в землю, человечество сеет семена собственной гибели…
Фурри-игру нашего производства можно найти вот тут http://vk.com/sc_thegame

Аватара пользователя
Волк
Сообщения: 171
Зарегистрирован: 17 окт 2011, 14:25
Пол: Мужской

Re: [Comix] Unigan Caravan (RUS)

Сообщение Волк » 02 янв 2014, 18:48

COMAN, я имел ввиду оригинал

Аватара пользователя
COMAN
Администратор
Сообщения: 9930
Зарегистрирован: 08 фев 2010, 04:49
Пол: Мужской
Откуда: St.Anger
Контактная информация:

Re: [Comix] Unigan Caravan (RUS)

Сообщение COMAN » 02 янв 2014, 20:30

"дураЦких", "вниманиЕ", "зарОждающиеся"
"я бы замеТил"

Ну и вагон пропущенных запятых ))))
Если укажешь ошибки и запятые как в прошлый раз - будет вообще здорово... Я пока дооформлю следующий комикс...
Вообще у меня он уже давно переведён, больше года, наверно, даже. Просто оформить никак руки не доходят... Теперь вот дошли.
COMAN, я имел ввиду оригинал
Оригинал тоже вроде бы не выкладывался пока что... Надо будет, к слову, этим заняться.
Проблема в том, что в цифровой версии жутко низкое разрешение у картинок - порядка 600*800... Там даже часть записей не видно. Так что, если кто-нибудь найдёт HD версию (или более чем HD) - буду признателен. Пока есть ещё скан, но в нём цвета плохо передались...
Зарывая свои грехи в землю, человечество сеет семена собственной гибели…
Фурри-игру нашего производства можно найти вот тут http://vk.com/sc_thegame

Ответить

Вернуться в «Йифф комиксы на Русском»