Ну да, это очевидно. Шрифт и его размер таковы, чтобы вместить большое количество текста в "облако". Всего лишь.
Кстати, и перевод отличается от английского оригинала, он адаптирован.
Найдено 18 результатов
- 21 фев 2013, 09:21
- Форум: Йифф комиксы на Русском
- Тема: [Comix] Warming Up (to Roommates) - Part 2
- Ответы: 10
- Просмотры: 9001
- 21 фев 2013, 01:09
- Форум: Йифф комиксы на Русском
- Тема: [Comix] Warming Up (to Roommates) - Part 2
- Ответы: 10
- Просмотры: 9001
Re: [Comix] Warming Up (to Roommates) - Part 2
Сравнил. Разные. И? Шрифт читается плохо или глаза режет? Не понимаю, чем он не тот...
- 19 фев 2013, 22:14
- Форум: Йифф комиксы на Русском
- Тема: [Comix] Warming Up (to Roommates) - Part 2
- Ответы: 10
- Просмотры: 9001
Re: [Comix] Warming Up (to Roommates) - Part 2
Я, конечно, извиняюсь, но чем именно не тот?
- 19 фев 2013, 11:09
- Форум: Йифф комиксы на Русском
- Тема: [Comix] Warming Up to Roommates by Slyus (RUS)
- Ответы: 3
- Просмотры: 4640
- 16 фев 2013, 18:57
- Форум: Йифф комиксы на Русском
- Тема: [Comix] Warming Up (to Roommates) - Part 2
- Ответы: 10
- Просмотры: 9001
Re: [Comix] Warming Up (to Roommates) - Part 2
http://i54.fastpic.ru/big/2013/0216/fb/9515637cd539f24c5c2e306a252447fb.jpg http://i52.fastpic.ru/big/2013/0216/7a/352f5e355022de8b2343a8fb7d007a7a.jpg http://i53.fastpic.ru/big/2013/0216/8b/51c3d5fd4c7cc06046d87f71e7ac238b.jpg http://i52.fastpic.ru/big/2013/0216/9f/817ca79c6459d93ba5729a0901de9c9f....
- 16 фев 2013, 18:54
- Форум: Йифф комиксы на Русском
- Тема: [Comix] Warming Up (to Roommates) - Part 2
- Ответы: 10
- Просмотры: 9001
[Comix] Warming Up (to Roommates) - Part 2
Итак, дамы и господа, предлагаю вам вторую часть комикса производства Slyus'a http://i54.fastpic.ru/thumb/2013/0216/fb/9515637cd539f24c5c2e306a252447fb.jpeg http://i52.fastpic.ru/thumb/2013/0216/7a/352f5e355022de8b2343a8fb7d007a7a.jpeg http://i53.fastpic.ru/thumb/2013/0216/8b/51c3d5fd4c7cc06046d87f7...
- 16 фев 2013, 18:51
- Форум: Йифф комиксы на Русском
- Тема: [Comix] Warming Up(to Roommates) (by Slyus) (RUS)
- Ответы: 9
- Просмотры: 9096
Re: [Comix] Warming Up(to Roommates) (by Slyus) (RUS)
А я и не забыл ))) Просто времени не было. А сейчас есть. И вторая часть есть...
- 10 фев 2013, 23:19
- Форум: Йифф комиксы на Русском
- Тема: [Comix] Warming Up(to Roommates) (by Slyus) (RUS)
- Ответы: 9
- Просмотры: 9096
Re: [Comix] Warming Up(to Roommates) (by Slyus) (RUS)
http://i51.fastpic.ru/big/2013/0210/ca/d76667ba6da077744298688597506bca.jpg http://i51.fastpic.ru/big/2013/0210/4e/eaad099033c735c4ea7fa22465ff944e.jpg http://i54.fastpic.ru/big/2013/0210/a4/0e9fcee2b3f7bce2888dea70d4e8e4a4.jpg http://i51.fastpic.ru/big/2013/0210/b7/4b855baa4b7c0c25f62a8232880e7cb7....
- 10 фев 2013, 23:16
- Форум: Йифф комиксы на Русском
- Тема: [Comix] Warming Up(to Roommates) (by Slyus) (RUS)
- Ответы: 9
- Просмотры: 9096
[Comix] Warming Up(to Roommates) (by Slyus) (RUS)
Итак, только что закончил очередной перевод, поэтому - делюсь (ещё горячим, так сказать). Вдогонку два замечания: 1. С фотошопом мы по-прежнему не подружились ))) 2. Цветной текст сделан с целью разбивки на "голоса" персонажей. Если режет глаза, скажите - переделаю [catty01.gif] http://i51.fastpic.r...
- 07 фев 2013, 00:31
- Форум: Общение
- Тема: Что вы за зверь. Epic Test
- Ответы: 119
- Просмотры: 93309
Re: Что вы за зверь. Epic Test
Волк. Йехху!